Translator
Dubai, DU, AE, United Arab Emirates
Job Description
converting written or spoken content between languages, ensuring accuracy, cultural nuance, and tone are maintained, requiring strong multilingual skills, research, proofreading, and proficiency with translation software, often specializing in fields like legal, medical, or marketing, and managing projects to meet deadlines. Key duties include translating documents, localizing content, collaborating with clients, conducting subject research, and using CAT (Computer-Assisted Translation) tools.
Key Skills & Qualifications
Language Fluency
: Native or near-native proficiency in at least two languages.Attention to Detail
: A keen eye for precision in text.Subject Matter Expertise
: Knowledge in areas like legal, technical, or medical fields.Technical Skills
: Proficiency with CAT tools (e.g., SDL Trados, memoQ) and standard office software.Soft Skills
: Strong time management, communication, and problem-solving abilities.Work Environment
Can involve translating diverse materials like contracts, websites, reports, subtitles, and marketing copy. Requires adaptability to different formats, from formal documents to casual social media. Often involves working with clients, subject matter experts, and internal teams.
Job Type: Full-time
Experience:
on site translating: 2 years (Required)
Language:
English, Chinese, Arabic (Required)
Location:
Dubai (Required)
Willingness to travel:
25% (Preferred)
Work Location: On the road
Beware of fraud agents! do not pay money to get a job
MNCJobsGulf.com will not be responsible for any payment made to a third-party. All Terms of Use are applicable.
Related Jobs
Job Detail
-
Job IdJD2258923
-
IndustryNot mentioned
-
Total Positions1
-
Job Type:Full Time
-
Salary:Not mentioned
-
Employment StatusPermanent
-
Job LocationDubai, DU, AE, United Arab Emirates
-
EducationNot mentioned