Translator

Dubai, United Arab Emirates

Job Description

  • Global Professional Service Company
  • Stable Role

About Our Client

Our client is a global professional service company, they are looking to grow their translation team an have launched a brand new Legal Translator position in their office in Dubai.

  • Translate documents from Arabic-English and English-Arabic in line with the companies communication framework
  • Quality check the output of external translators and ensure consistency in quality
  • Maintain translation capacity log and allocate translation requests to in-house translators or external vendors based on available capacity
  • Manage the Middle East Translation pipeline: sets priorities between requested jobs, communicates time lines to Case Teams and other teams, and ensures proper internal billing
  • Develop and maintain the Middle East glossary that stores keywords by geography and key client

The Successful Applicant

  • Candidate needs to have a Bachelors degree
  • Proficient in English and Arabic to the level that would be required for legal and non legal translations
  • At least 3 years of legal translation experience with a global law firm or within the legal division of a professional service firm (Financial service, banking or management consulting)
  • Knowledge of iManage, Workshare preferable
  • Good team player, can work under pressure
  • Excellent interpersonal skills with the ability to exercise tact and diplomacy
  • Excellent organisational skills and attention to detail

What\'s on Offer

The successful applicant will be offered a competitive monthly salary. In addition, the applicant will receive medical insurance, annual flight tickets and annual bonus.

Beware of fraud agents! do not pay money to get a job

MNCJobsGulf.com will not be responsible for any payment made to a third-party. All Terms of Use are applicable.


Job Detail

  • Job Id
    JD1505965
  • Industry
    Not mentioned
  • Total Positions
    1
  • Job Type:
    Full Time
  • Salary:
    Not mentioned
  • Employment Status
    Permanent
  • Job Location
    Dubai, United Arab Emirates
  • Education
    Not mentioned