to join our production team at our Dubai Branch Office.
This role is ideal for an editor with a strong background in
corporate, government, and institutional video content
, particularly
Arabic-language projects
. If you bring technical excellence, editorial judgment, and experience working on high-profile productions, we'd love to hear from you.
Explore our work to better understand the quality and standards we expect:
https://www.doleep.com/about/our-work/
Please include your portfolio links in your CV.
Role Overview
As a Lead Video Editor, you will take ownership of editing workflows across multiple productions, ensuring high editorial standards and consistency. This is a hands-on role requiring both strong storytelling ability and technical precision, working closely with directors, producers, and motion teams to deliver professional, broadcast-quality content.
Key Responsibilities
Lead the editing of corporate, government, and documentary-style videos
Edit Arabic-language content with high linguistic and cultural accuracy
Assemble rough cuts and final cuts aligned with approved scripts and story structures
Ensure pacing, narrative clarity, and professional broadcast-level quality
Apply color correction, sound balancing, subtitles, and text overlays
Collaborate with motion designers, sound designers, and producers
Maintain organized project files, timelines, and version control
Review and refine edits based on internal and client feedback
Ensure all deliverables meet agreed technical and branding standards
Support junior editors when required and uphold editing best practices
Requirements
Minimum 3 years of experience
in a media production company, TV, cinema, or similar professional media institution
Fluent
Arabic
speaker (spoken and written) - mandatory
Strong experience working on Arabic corporate and government projects
High proficiency in
Adobe Premiere Pro
Solid working knowledge of the
Adobe Creative Suite
(After Effects, Audition, Media Encoder)
Strong sense of storytelling, pacing, and editorial structure
Ability to work under deadlines while maintaining quality
Experience handling feedback from government or enterprise clients is a strong plus
Preferred Qualifications
Experience with long-form corporate films or documentary content
Familiarity with bilingual (Arabic/English) deliverables
Understanding of broadcast and digital delivery standards
What a Career at Doleep Studios Offers
Freedom:
Flexible office hours, relaxed dress code, and a zero-politics environment
Fun:
Bring your pet and positive energy; enjoy free snacks and drinks every day
Compensation Transparency:
Competitive salaries and opportunities to grow
Learn:
We support your learning and development -- both online and offline
Salary Range
AED 8,000 - 12,000 per month
, depending on experience and portfolio (Performance-based growth opportunities available)
Job Type: Full-time
Pay: AED8,000.00 - AED12,000.00 per month
Ability to commute/relocate:
Dubai: Reliably commute or planning to relocate before starting work (Preferred)
Application Question(s):
Please provide your portfolio link here. Applications without a portfolio will be rejected immediately.
What's your current visa status and its expiry date?
Experience:
corporate video editing: 3 years (Preferred)
Language:
Arabic (Required)
Location:
Dubai (Required)
Work Location: In person
Beware of fraud agents! do not pay money to get a job
MNCJobsGulf.com will not be responsible for any payment made to a third-party. All Terms of Use are applicable.