Job Description

Job Title:

Chinese-English Translator (Construction/Oil & Gas Industry) -- UAE

Location:

Abu Dhabi

:

We are currently hiring an experienced Chinese-English Translator to support large-scale construction and oil & gas projects in the UAE. The ideal candidate must have strong bilingual skills, solid project experience, and familiarity with construction or oilfield environments.

Responsibilities:

Provide accurate oral interpretation between Chinese and English during project meetings, site work, and technical discussions. Translate project documentation, technical drawings, contracts, and reports between Chinese and English. Assist expatriate teams and local Chinese-speaking personnel with daily communication needs. Ensure translation accuracy, preserving technical terminology and project-specific language. Support document control teams by translating project correspondence and administrative documents. Work closely with construction management, engineering, HSE, and procurement departments. Maintain confidentiality and professionalism at all times.

Requirements:

Male, Chinese nationality (as per site accommodation and project requirements). Bachelor's degree in English, Translation, Engineering, or a related field. Minimum 2-5 years of experience in translation roles, preferably on construction or oil & gas projects. Strong knowledge of technical terminology related to construction, civil engineering, mechanical works, and oilfield operations. Fluent in spoken and written Chinese (Mandarin) and English. Previous working experience in the UAE or Middle East is highly preferred. Ability to work on-site in remote project locations if needed.

Preferred Qualifications:

Prior experience with EPC (Engineering, Procurement, Construction) contractors. Certified Translator (optional but advantageous). Understanding of UAE labor law and safety regulations on construction/oilfield sites.

Benefits:

Competitive salary package. Medical insurance and annual leave benefits. Opportunities for long-term career growth in major UAE projects.
Job Types: Full-time, Permanent

Pay: AED7,000.00 - AED10,000.00 per month

Application Question(s):

Are you a Chinese Nationality?
Experience:

Oil & Gas Industry: 3 years (Preferred)
Language:

* Fluent English (Required)